如何使用連綴動詞？3分鐘上手連綴動詞的用法與使用時機

文章編號：G21-01

在英文文法的五大句型中，連綴動詞也是佔著一席之地，而我們在學習英文文法上，究竟什麼是連綴動詞？

本篇文章，日光英文將深入探討連綴動詞的用法與使用時機，幫助你快速上手連綴動詞，不再被連綴動詞搞得霧煞煞。

什麼是連綴動詞？

連綴動詞(linking verbs)聽起來很文言，其實連綴動詞就是用來統稱適用於五大句型之一 S + Vi+ SC(主詞補語 subject complement）的不及物動詞。

衍生閱讀：G0-003 及物動詞與不及物動詞是什麼？完整解析及物與不及物動詞

衍生閱讀：G0-004 五大句型：學好英文第一步 3分鐘搞懂英文五大句型 - 文法

連綴動詞總共可分為三類。

第一類連綴動詞：be動詞，如is, am, are, was, were等。

E.g.: I am a student. 「我是學生．」

這邊的a student不是個受詞，它的功能是來說明主詞，故為主詞補語(SC)

第二類連綴動詞：

​表達「變成」、 「保持」、 「似乎」、「處於...狀態」等意思的動詞。

變成

become, get, grow, turn, go, come

E.g.1: Could monkeypox become a pandemic?

「猴痘會變成全球傳染病嗎？」（SC為名詞a pandemic)

E.g.2: It’s getting cold.

「天氣變冷了．」（SC：形容詞cold)

E.g.3: Apollo grew tired of begging Daphne to stop.

「阿波羅對於請求達芙妮停下來感到厭倦．」（SC：形容詞tired)

​​有趣的希臘神話故事：Apollo's Tree(Apollo's Tree)​​​​​​

E.g.4: Maple tree leaves turn red or yellow in fall.

「楓葉在秋天變紅或黃．」（SC：形容詞red or yellow)

E.g.5: There are fears that Coinbase could go bankrupt amid the collapsing cryptocurrency market.

「在這波崩跌的加密貨幣市場中有Coinbase(美國交易量最大的加密貨幣交易所）破產的疑慮．」（SC：形容詞bankrupt)

參考資料： In Crypto: Could Coinbase go bust? And take your crypto with it?

E.g.6: Some ropes had come loose and were swinging wildly in the wind.

「有些繩子鬆了，在風中快速飄盪．」（SC: 形容詞loose)

＊學習小叮嚀：get, grow, turn, go, come這幾個動詞也可當普通動詞使用，有各自常使用的核心定義．

保持

remain, stay, keep

E.g.1: Taiwan has remained largely excluded from the world’s international health system.

「台灣大體上一直被排除在這國際衛生體系之外．」（SC：形容詞excluded, 副詞largely修飾該形容詞）

E.g.2: Politicians on television urged the public to stay calm.

「電視上的政治人物呼籲大眾要保持冷靜．」（SC：形容詞calm)

E.g.3: The kid kept still so the barber could cut his hair.

「這小孩保持不動，所以理髮師可以剪他頭髮．」（SC：形容詞still)

似乎

seem, appear

E.g.1: My supervisor didn’t seem very pleased.

「我的主管似乎不是很開心。」（SC：形容詞pleased, 副詞very修飾該形容詞)

E.g.2: What you said appeared a good solution.

「你說的似乎是個好的解決辦法．」（SC：名詞a good solution)

＊學習小叮嚀：appear這動詞也可以是一般的不及物動詞，指「出現」．例如Two guys suddenly appeared at the door. 「兩個人突然在門口出現．」

「處於...狀態」

stand, lie, fall

E.g.1: The kitchen door stood open so she went in.

「廚房的門是開著的，所以她進去了．」（SC: 形容詞open）

E.g.2: The town now lay in ruins.

「這城鎮現在一片荒蕪．」(SC: 介系詞片語in ruins)

E.g.3: Albert fell silent and turned his attention to his food.

「亞伯特沈默下來，把注意力轉向食物．」(SC: 形容詞silent)

＊學習小叮嚀：stand, lie, fall這幾個動詞也可以當普通的動詞使用，有各自常使用的核心定義．

第三類連綴動詞：

和五感相對應的五個動詞．後面SC接形容詞，如果多了介系詞like則是接名詞。

看起來 look

聽起來 sound

聞起來 smell

吃起來 taste

感覺起來 feel

+ adj.

+like + N

E.g.1: She looks nice. 「她看起來人很好．」(SC: 形容詞nice)

She looks like a nice person. 「她看起來像個好人」(SC: 名詞a nice person)

補充閱讀：​​​​​​look like (【片語】看起來… )意思、用法及發音

*學習小叮嚀：look 這動詞也可當一般的不及物動詞用，搭配不同的介系詞，形成不同的片語動詞，如look at 「認真看」/look for 「尋找」/look forward to 「期待」等．詳見G24介系詞系列文章

E.g.2: This idea sounds exciting. 「這想法聽起來很刺激．」(SC: 形容詞exciting)

It sounds like an exciting idea. 「聽起來是刺激的點子．」(SC: 名詞an exciting idea)

補充閱讀：sound like (【片語】) 意思、用法及發音

E.g.3: The dishwasher smells rotten. 「洗碗機聞起來臭臭的．」(SC:形容詞rotten)

The dishwasher smells like rotten eggs. 「洗碗機聞起來有蛋臭掉的味道」(SC: 名詞rotten eggs)

*學習小叮嚀：smell也可以是一般及物動詞，指「聞到（某物）」，例如I can smell burning. 「我聞到有東西燒焦了．」

E.g.4: This dish tastes good. 「這道菜吃起來好吃．」(SC:形容詞good)

This dish tastes like French onion soup. 「這道菜吃起來像法式洋蔥湯．」(SC: 名詞French onion soup).

*學習小叮嚀：taste也可以是一般的及物動詞，指「品嚐（某物）」，例如I keep tasting the food when I am cooking it. 「我煮東西時都會嚐一嚐．」

E.g.5: My mother’s hands feel rough. 「我媽的手感覺起來很粗糙．」(SC:形容詞rough)

My mother’s hands feel like rough cloth. 「我媽的手感覺像粗糙的布．」（SC:名詞rough cloth)

*學習小叮嚀：feel這動詞也可以是一般的動詞，及物動詞時指「（某人）感覺到（某物）」例如：She felt his warm breath on her cheek. 「她感覺到他在她臉頰上溫暖的氣息。」不及物動詞指「（某人）感覺...」，例如I am feeling better today. 「我今天覺得好多了。」

如果這五個動詞後面直接接形容詞，那麼衍生出來的相對應問句要用How開頭．

如果是接like + 名詞的結構，相對應的問句要用What…..like？的結構

例如：

A: How does the idea sound? B:The idea sounds great!

A: What does the plan sound like? B: It sounds like a great idea!

＊學習小叮嚀：以上這五個動詞屬於連綴動詞的一種，不是「感官動詞」唷，感官動詞是另外一組動詞，有其特定用法

衍生閱讀：G21-02感官動詞有哪些？一個口訣馬上學會感官動詞

補充閱讀：連綴動詞look,sound等|和感官動詞用法不一樣？

其他較少被提到的連綴動詞

weigh (v) (人或物) 重量達...

E.g.: The package weighed several kilograms. 「這包裹重達數公斤重。」

（SC: 名詞片語 several kilograms）

*學習小叮嚀：weigh這動詞不一定都做連綴動詞用，也可以是及物動詞，指「（某人）秤重或衡量（某物）」

E.g.: She weighed several apples on the scale. 「她在天秤上秤幾顆蘋果的重量。」

（這裡的several apples真的是接受weigh這動作的受詞）

E.g.: We have to weigh the benefits of the plan against the cost. 「我們必須權衡這計畫的好處跟成本。」

（這裡的the benefits of the plan是接受weigh這動作的受詞）

measure (v) (物）量起來...

E.g.: The earthquake measured 6.5 on the Richter scale.

「這地震達芮氏規模6.5。」（SC: 片語6.5 on the Richter scale)

*學習小叮嚀：measure也可以是及物動詞，指「測量」

E.g.: We can measure the energy that food provides in calories. 「我們可以測量食物提供的卡路里能量。」

cost (v) （物）值(多少錢)

E.g.: A full day’s activities will cost $45. 「整天的活動要花45元。」(SC: 名詞$45)

讀到這裡，恭喜你，對於連綴動詞算是有通盤的掌握了．而連綴動詞的用法較常出現在英檢初級的選擇題裡，多益題型也偶爾會出現。準備好了，就做做下面的題目小試身手吧！

連綴動詞小練習：

1. The fruit juice her mother made for us tasted ________. (仿英檢題型）

(A) likely (B) nicely (C) good (D) well

2. Her name sounds ________. Maybe I have met her somewhere before. (仿英檢題型）

(A) similar (B) familiar (C) similarly (D) familiarly

3. The chair isn’t _______ enough to stand on. It might break. (仿英檢題型）

(A) strong (B) strongly (C) weak (D) weakly

4. Dr. Handerson indicates that important shopping trends become________ with the use of data analysis.(仿多益題型）

(A) predict (B) prediction (C) predictable (D) predictably

5. Before laying the new carpet, you have to make sure that the surface beneath it is completely ________. (仿多益題型）

(A) flatten (B) flatly (C) flat (D) flatness

如果準備好了，請點我作答，表單會直接核對答案．

對於連綴動詞還是有疑問者，也歡迎私訊我們的臉書粉專或IG帳號，也可以email我們，我們都會盡快回覆．祝您英文學習愉快囉 ：）